في العام الثاني للثورة: توقعات وانتقادات وبحث

دكا

لم تعد المسألة الأساسية المطروحة اليوم في بنغلاديش هي: هل تحققت الثورة أم لا، بل: إلى أي مدى يمكن تحقيق أهداف الثورة. ويبدو أن حماسة العام الماضي وبهجته قد أفسحتا المجال لأجواء سياسية أكثر واقعية ونضجًا وميلًا إلى التساؤل.

كان بالإمكان ملاحظة هذا التحول لدى جميع من التقيناهم تقريبًا خلال زيارتنا. فأنت تسمع انتقادات موجّهة إلى الحكومة، وانتقادات موجّهة كذلك إلى الجماعة الإسلامية التي أصبحت من أهم الفاعلين السياسيين في الثورة. قد تبدو هذه الانتقادات للوهلة الأولى خيبة أمل. غير أنها في الحقيقة من أهم المؤشرات على أن السياسة بدأت تدخل مجراها الطبيعي.

ففي عهود الدكتاتورية يصمت الناس، لأن للكلام ثمنًا. وقد عشنا هذا التحول الحاد حديثًا في سوريا. ونحن في بنغلاديش اليوم في اللحظة التي يمكن فيها رؤية هذا الفارق. وربما بعد فترة تُنسى هذه الضغوط، ويتكلم الناس بكل سهولة وكأن بنغلاديش لم تعش قط مثل تلك الحقبة المظلمة.

إن الديمقراطية تكتسب معناها بقدر ما يستطيع الناس أن يتكلموا وينتقدوا ويحاسبوا الحاكمين. وبنغلاديش اليوم مجتمع يزداد كلامًا يومًا بعد يوم. وهذا من أهم مكاسب ثورة يوليو وإن كان غير مرئي.

المشكلات الاقتصادية الموروثة ومنظور المستقبل

بالطبع لم يؤدِّ إسقاط نظام حسينة إلى زوال جميع المشكلات الاقتصادية دفعة واحدة. ولم يكن أحد يتوقع ذلك أصلًا.

لقد ورثت الإدارة الجديدة إرثًا اقتصاديًا ثقيلًا للغاية. فقد برز التضخم المرتفع، والنظام المصرفي الضعيف، وتآكل ثقة المستثمرين، وضغوط التمويل الخارجي، بوصفها أهم مشكلات المرحلة الانتقالية.

ورغم أن الاقتصاد أظهر في السنتين الأخيرتين بعض علامات التعافي، فإنه لا يزال يحمل أعباء مرحلة الانتقال. فالتضخم ما زال مرتفعًا، ولا تزال مشكلتا البطالة وتوزيع الدخل قائمتين، ويبدو أن استكمال الإصلاحات المؤسسية سيستغرق وقتًا.

والحق أن كثيرًا من البلدان التي مرّت بمراحل انتقالية بعد الثورات واجهت الانهيار الاقتصادي أو الفوضى السياسية أو الصراعات الداخلية. أما بنغلاديش فلم تنجرف إلى مثل هذا المسار رغم كل الصعوبات. وهذا بحد ذاته إنجاز مهم.

وقد منح التعافي في احتياطيات النقد الأجنبي، وزيادة التحويلات التي يرسلها البنغلاديشيون العاملون في الخارج على وجه الخصوص، الاقتصاد متنفسًا حقيقيًا. ولا يزال قطاع الملابس الجاهزة قاطرة البلاد. غير أن رؤية المستقبل المتداولة في بنغلاديش اليوم لم تعد تقوم على صادرات المنسوجات وحدها.

من الأكاديميين إلى رواد الأعمال، ومن الطلاب إلى رجال الأعمال، كان كل من التقيتهم تقريبًا يكررون الجملة نفسها: «نحن لسنا مجرد بلد للنسيج». وهذه الجملة في الواقع خلاصة لكيفية رغبة بنغلاديش الجديدة في رؤية نفسها.

الشباب: أصحاب الثورة وأصحاب المستقبل

وراء هذه الثقة بالنفس حقيقة ديموغرافية قوية. فبعدد سكان يقارب 175 مليون نسمة، تُعد بنغلاديش من أكثر بلدان العالم ازدحامًا بالسكان. ويشكّل الشباب جزءًا كبيرًا جدًا من هذا العدد.

في كثير من البلدان يُنظر إلى السكان الشباب بوصفهم عبئًا في سياق البطالة أو الهجرة أو المشكلات الاجتماعية. أما في بنغلاديش فيرى الشباب أنفسهم العنصر الأصيل في إعادة تأسيس البلاد.

إن الجيل الذي صنع ثورة يوليو هو في الوقت نفسه الجيل الذي يريد بناء بنغلاديش الجديدة.

وفي الاجتماعات التي حضرتها في دكا، أثّر فيّ مرة أخرى المستوى الفكري للشباب وانفتاحهم على العالم. إنهم يتابعون التطورات في العالم بعناية. يتابعون تركيا. يتابعون الشرق الأوسط. يناقشون السياسة العالمية. ويحللون مشكلات بلادهم بصراحة كبيرة.

ولكن الأهم من ذلك أنهم يؤمنون بقدرتهم على حل هذه المشكلات.

وبفضل الثقة بالنفس التي منحتها لهم ثورة يوليو، بدأ الشعب البنغلاديشي، وبخاصة الأجيال الشابة، ينظر إلى نفسه لا بوصفه موضوعًا سلبيًا للتاريخ، بل بوصفه ذاتًا فاعلة فيه.

التغيّر المحسوس في المجتمع

حين تتجول في شوارع دكا تشعر بتغيّر آخر يتجاوز المؤشرات الاقتصادية. ثمة ثقة أكبر بالنفس في وجوه الناس. المجتمع المدني أكثر حيوية. الجامعات أكثر حركة. ومراكز الفكر والتنظيمات الشبابية والمؤتمرات وورش العمل تُظهر ديناميكية لافتة. كم من مركز فكر وجامعة قدّم لي تقارير عن أعماله! وكلها تحليلات اجتماعية قائمة على بيانات علمية.

ذكّرني هذا الجو حتمًا بحيوية السنوات الأولى للربيع العربي. لكن مع فارق مهم: فالناس هنا يحاولون استخلاص الدروس من إخفاقات الربيع العربي بقدر ما يستخلصونها من نجاحاته.

إن «حماية الثورة» مسألة حساسة جدًا، وهي علامة على النضج السياسي للمجتمع البنغلاديشي. لأنهم يعلمون أن صنع الثورة صعب، ولكنهم يعلمون أيضًا أن حمايتها أصعب بكثير.

السعي للخروج من ظل الهند

من أهم عناوين السياسة البنغلاديشية اليوم توجّه البلاد في سياستها الخارجية. فقد تعرضت إدارة الشيخة حسينة لانتقادات شديدة طوال سنوات طويلة بسبب علاقتها الوثيقة بالهند. وكانت ثورة يوليو كذلك انعكاسًا لردّ الفعل الاجتماعي المتصاعد ضد هذا الانطباع بالتبعية.

لكن الجغرافيا لا تتغير. فبلد تحيط به الهند من ثلاث جهات لا يمكنه تجاهل الهند. ولذلك فإن النزعة الملحوظة في بنغلاديش اليوم هي سعي إلى سياسة خارجية أكثر توازنًا وتعدد اتجاهات بكثير من مجرد معاداة بسيطة للهند.

وتبرز بنغلاديش ترغب في بناء علاقات أكثر توازنًا مع الصين وتركيا ودول الخليج والولايات المتحدة وأوروبا.

وسيُظهر الزمن إلى أي مدى سينجح هذا المسعى. لكن يبدو أنه قد تشكّل في مختلف شرائح المجتمع إجماع قوي على أن علاقات البلاد الخارجية يجب ألا تكون رهينة مركز واحد.

تركيا في بنغلاديش

إن التحول الذي عاشته تركيا خلال العقدين الأخيرين، وصراعها ضد الوصاية العسكرية، وتجارب الدمقرطة، ومبادرات التنمية الاقتصادية، وسعيها لتكون فاعلًا مستقلًا داخل النظام الدولي، كل ذلك يُتابَع في بنغلاديش بعناية.

وتنظر الأجيال الشابة بخاصة إلى تركيا لا بوصفها نموذجًا يجب تقليده حرفيًا، بل بوصفها تجربة يمكن الاستلهام منها.

وهذا الاهتمام لا يقتصر على العلاقات بين الدول. فثمة روابط تتقوى باطراد بين الجامعات ومراكز الفكر ومنظمات المجتمع المدني والحركات الشبابية.

الجامعات التركية عليها إقبال كبير، وكثيرون يرغبون في المجيء للدراسة، وبحسب ما استطعت أن أعرف فإن مجلس التعليم العالي (YÖK) أيضًا يريد الاستجابة لهذا الطلب، لكن إدارة الهجرة وضعت صعوبات كبيرة جدًا خاصة في السنوات الأخيرة، فحدث انخفاض جدي في عدد الطلاب. والطلاب الذين لا نقبلهم تقبلهم الصين أو دول أخرى بسهولة أكبر بكثير، فلماذا يا ترى؟. نحن نعلم أن إدارة الهجرة الجديدة تملك هذه الرؤية. وإن شاء الله ستستجيب لهذا الإقبال بشكل أفضل بالتنسيق مع مجلس التعليم العالي.

مع دخول الثورة عامها الثاني

لا تزال بنغلاديش اليوم تعيش مرحلة انتقالية. فالتضخم والبطالة والإصلاحات المؤسسية المنتظرة ومكافحة الفساد لا تزال مشكلات مهمة تنتظر الحل. ولكن رغم كل ذلك فإن الشعور الأساسي المحسوس في دكا ليس التشاؤم بل الأمل.

قبل عامين كان الناس يجدون صعوبة في تصديق أن الدكتاتورية ستنتهي. أما اليوم فهم يؤمنون بإمكان بناء بنغلاديش أكثر عدلًا وحرية وازدهارًا.

إن ما يحدد مستقبل مجتمع ما ليس في الغالب موارده الطبيعية أو إمكاناته الاقتصادية وحدها. فالحاسم حقًا هو الإيمان والأمل اللذان يحملهما ذلك المجتمع تجاه المستقبل.

وربما كان هذا أكبر رأسمال تملكه بنغلاديش اليوم. فثورة يوليو لم تغيّر نظامًا سياسيًا فحسب، بل مكّنت شعبًا من إعادة اكتشاف قوته.